Both theories agree that the “Kong” portion of the name is due to the character being a gorilla. The mistranslation theory suggests that the game was supposed to have been named “Monkey Kong” and that due to a mistyped fax or poor phone connection, the game’s name was changed to Donkey Kong. The other theory is that Shigeru Miyamoto. . .
